月份: 2022 年 10 月

       111年國慶籌備委員會訂於10月7日假總統府前舉辦「國慶大會預演」活動，因應當日為上班日，臺北市政府警察局為維護本項活動之交通秩序與安全，將進行道路管制，並請公車配合改道行駛。相關管制時間及範圍如下：
一、管制時間：10月7日（星期五）10時30分至17時(視狀況提前或延後)。
二、管制區域：桃源街(不含)、博愛路(含)以東；永綏街、襄陽路(不含)、沅陵街(含)以南；公園路(不含)以西；愛國西路（不含）以北等，所圍區域。
三、管制措施：
(一)桃源街與衡陽路、桃源街與寶慶路、桃源街與長沙街、桃源街與貴陽街、中華路與寶慶路及中華路與貴陽街，管制車輛往東行駛。
(二)重慶南路與愛國西路、博愛路與愛國西路，管制車輛往北行駛。
(三)公園路與凱達格蘭大道、公園路與貴陽街口，管制車輛往西行駛。
(四)博愛路與永綏街、重慶南路與襄陽路及懷寧街與襄陽路，管制車輛往南行駛。
       請用路人隨時收聽警廣路況報導，提前改道避開管制區，並遵守員警指揮疏導，以免耽誤行車時間，以維活動運行。
       管制時間內行經相關管制路段之各路線公車將配合改道行駛，詳情請連結臺北市公共運輸處（http://www.pto.gov.taipei/）或臺北市政府交通局（http://www.dot.gov.taipei/）等網站查詢。

• 預演交通管制範圍圖.pdf

　　由財團法人中華民國紡織業拓展會舉辦的「2022就愛MIT臺灣製產品展售會暨艋舺健康趴趴走」於111年9月30日至10月1日在艋舺服飾商圈熱鬧登場，除了每年皆吸引數千名民眾報名參加的健走活動，現場展售會集結服飾、毛巾、襪子、寢飾、袋包鞋等23 家優質業者，滿足消費者從頭到腳，全方位商品一次購足，今年活動還有AR 虛擬情境體驗活動，讓消費者透過體感互動、玩遊戲及與虛擬情境合照，感受智慧服飾商品特性，展現紡織產業科技、創新、活力的嶄新面貌，邀請大家一起來艋舺服飾商圈體驗萬華的文化風情及享受購物樂趣。
　　臺北市政府陳信良副秘書長表示，臺北市商圈各有特色，西區的艋舺因交通之便與成衣產業聚集之利，形成艋舺服飾商圈。艋舺擁有豐厚的人文歷史、傳統美食及多元的平價造型服飾，艋舺服飾商圈是全台知名必逛的成衣大街，更是各地批客必訪的流行服飾發源地，本府歷年透過「臺北市提振商圈發展補助」輔導艋舺服飾商圈發展協會自主辦理活動，形塑商圈特色魅力，引導在地店家轉型升級，今年舉辦的「2022艋舺穿衣風格節」更將活動現場布置成民國風氛圍長廊，搭上市集、星空音樂會及商圈店家消費導購等豐富的活動，讓民眾更深入瞭解艋舺服飾商圈的魅力。本府亦透過專案方式輔導店家從經營策略、品牌定位、產品包裝及空間設計進行升級，萬華區目前已輔導29家店家，從點、線到面串聯發展。另為振興疫情後萬華商機，111年透過相關振興方案，如「秋冬萬華」串聯行銷、萬華地方創生及「美食在臺北-逗陣呷艋舺」在地特色美食推廣，以提升商圈遊客數量及店家營業額為目標，持續協助商圈轉型成長。
　　「2022 就愛MIT 臺灣製產品展售會暨艋舺健康趴趴走」健康活動，透過健走串聯艋舺擁有特色建築、歷史文化及當地服飾商圈等景點，每年吸引數千名民眾湧入艋舺，更帶動當地消費成長，成為當地重要大型活動之一，現場展售會集結23家優質業者，限時超優紡品特拍即時購，報名參加健走活動民眾還有超值摸彩大獎活動。紡拓會亦協助成衣服飾產業朝向跨界整合，於西園29服飾創作基地展示科技應用紡織產業設計技術與成果，藉由AR虛擬情境體驗活動，讓消費者透過體感互動、玩遊戲及與虛擬情境合照，感受智慧服飾商品特性，開創成衣服飾產業C2B(消費者對廠商)新商機。
　　更多艋舺及台北市各商圈推廣內容歡迎至臺北市商業處網站(www.tcooc.gov.taipei)及「台北市商業處-我是商Ya人」FB粉絲團(https://www.facebook.com/tcooc/)查詢！
新聞聯絡人：
臺北市商業處　　　　　科　　　長　　翁誌麟02-27208889/1999轉6475/0982-012-297
　　　　　　　　　　　媒體聯絡人　　蔡忠霖02-27208889/1999轉4563/0963-006-225  
財團法人中華民國紡織業拓展會科長　　陳美貞02-2341-7251轉2597/0937-900-022 

• 
• 
• 
• 
• 
• 

　　為協助商圈活絡發展，臺北市商業處輔導台北市朝陽服飾材料街區發展協會自主辦理「2022 朝陽手作町 燈籠好閃亮」活動，以DIY手作燈籠為主題，於111年10月1日至10月2日將永樂廣場打造成手作一條街，提供豐富服飾配件素材，邀請大小朋友們來發揮創意，展現獨特的生活美學！現場更有Live音樂演出以及手作職人創意市集，一起沉浸在藝術氛圍中，享受美好周末時光！

　　臺北市商業處江美玲副處長表示，早期鄰近大稻埕碼頭的後火車站到迪化街永樂市場一帶，是全臺最大布料集中批發和零售市場，周邊更有各式服飾配件材料，其中朝陽商圈更是著名的「鈕扣街」，可以滿足各種織品需求。近年來隨著臺灣成衣產業逐漸外移，市府也輔導及鼓勵商圈轉型，自102年起持續挹注資源輔導，協助朝陽商圈自主辦理行銷活動，推廣手作課程，開拓新的客群市場，重新型塑品牌形象，商業處今年亦輔導朝陽商圈辦理本次手作燈籠活動，期待與民眾共同深掘商圈亮點及特色魅力。

　　台北市朝陽服飾材料街區發展協會張宮本理事長表示，朝陽商圈以鈕扣、亮片、蕾絲等服飾材料聞名，是時尚產業工作者的「寶庫」，近年來商圈積極轉型，開設許多手作教學體驗課程，廣受民眾喜愛，今年更以燈籠為主題，結合商圈特色之服飾配件材料，讓民眾體驗手作樂趣的同時也認識服飾材料之多樣性，打造獨一無二的特色燈籠，更是響應明年2023台灣燈會，可以讓民眾帶著親自製作的燈籠闔家賞燈去！

　　除了透過手作老師帶領製作創意燈籠及Live音樂演出外，現場活動豐富多元，打造首座織品主題市集，邀請民眾一起來感受手作溫度與職人工藝之美；另活動期間與現場商圈吉祥物「鈕扣貓」拍照打卡，即可至服務台兌換限量水果冰棒，歡迎闔家一同來遊逛。

　　更多活動詳情歡迎至「鈕釦街朝陽服飾材料商圈」粉絲專頁及「台北市商業處-我是商 Ya 人」粉絲專頁查詢。！

臺北市商業處　秘　　　書　鍾晧晨　02-27208889/1999轉6490
　　　　　　　媒體聯絡人　蔡忠霖　02-27208889/1999轉4563
台北市朝陽服飾材料街區發展協會　理事長　張宮本0921-937-725

• 
• 
• 
• 
• 
• 

　　已經來臺灣十年的移工莉莉在展覽現場，為所有人朗讀了一篇感動人心的作品，那是莉莉參加移工飲食書寫工作坊後創作的文章，「當你離開家，你會想念什麼食物呢？我會想念媽媽的料理……」，內容描述著莉莉在臺灣逛市場、煮自己懷念的家鄉料理雞肉麵給阿公吃、自製臺灣糕點等，雖然聽來只是日常，但卻全是莉莉的在臺生活點滴，也隱藏著滿滿的文化共融意義。

　　北市勞動局長高寶華表示，移工跨過遙遠距離來到臺灣工作，也促使多元文化豐富了我們的想像，因此透過這次的展覽活動，希望國人可以認識印尼、越南、泰國、菲律賓等移工朋友們的家鄉文化、瞭解彼此國家的風土民情，並懷著感恩的心，謝謝移工朋友幫助我們照顧家庭，也期許勞動局及勞動力重建運用處可以成為他們的靠山。高局長在開幕儀式的香料罐上，也親筆寫上了─「用飲食文化開創移工在臺灣工作跟生活的美好！」祝福語，與莉莉共同為9月30日至10月14日在萬華剝皮寮歷史街區舉辦「南洋特調-流動的臺灣飲食現場」展覽正式揭開序幕。

　　展覽現場以紅色塑膠椅、街邊攤販及折疊桌等街頭布置增添南洋風味，可一解疫情下未能出國之癮，讓人身猶如身處南洋國度，也藉「包」、「調」、「泡」三種日常生活常見的料理型態，呈現台灣傳統美食與印尼、越南、菲律賓等料理之間相互連結又各映其趣的部分，並從「跨國界的『包』食文化」、「滲進靈魂的『調』醬文化」再到「在甜點中流動」，由鹹入甜，由節慶美食到家常調味，一覽印尼、越南、菲律賓與臺灣的飲食文化。

　　展覽現場也準備打卡分享拿好禮及抽獎活動，參與「社群網路打卡分享」即可現場領取小禮物一份（每日限量，送完為止）；而於現場「填寫滿意度調查」即有機會抽中「南洋超有味！東南亞零食箱」一箱。有關展覽資訊，歡迎加入「南洋特調｜流動的臺灣飲食現場」Line 帳號 相關活動訊息也可至臺北市勞動力重建運用處網站及「手牽手at Taipei」臉書粉絲專頁查詢。

• 
• 
• 
• 

　　111年公費流感疫苗開打首日，臺北市市長夫人陳佩琪及臺北市政府衛生局局長黃世傑率先挽起衣袖，至臺北市立聯合醫院附設信義院外門診部接種流感疫苗。
　　陳佩琪市長夫人提醒市民朋友，秋冬是流感疫情流行期，Omicron疫情亦來勢洶洶，加上流感和新冠肺炎症狀相似，皆會出現發燒及呼吸道症狀，若有流感疫情會加重醫療負擔，依據國外文獻，流感疫苗之保護力依身體狀況平均可達30-80%，對18歲以上成人因流感住院保護力約41%，入住加護病房重症保護力則可達82%。大家相揪逗陣來接種流感疫苗，尤其是65歲以上長者、幼兒、慢性病患者及重大傷病者，以及醫療院所都是高危險族群，更應該儘速完成流感疫苗接種以增加保護力、降低呼吸道感染及併發重症的風險。
　　流感疫苗、肺炎鏈球菌疫苗及COVID-19疫苗均可同時接種，接種後至少2週才能產生保護力。65歲以上同時符合流感疫苗及肺炎鏈球菌疫苗接種者，可採「左流右肺」同時接種兩種疫苗以獲得雙重保護力。COVID-19疫苗除可同時與流感疫苗接種於不同部位或間隔任何時間接種。另外肺炎鏈球菌疫苗接種對象為設籍臺北市之55歲以上原住民及63歲以上市民、71歲以上長者不限設籍地，尚未接種過肺炎鏈球菌疫苗者可以安排接種，以增強免疫力。
　　今(111)年公費流感疫苗為四價疫苗包含4種不活化病毒，即2種A型(H1N1及H3N2) 、2種B型，臺北市共計採購71萬4,290劑，接種對象分二階段實施：第一階段（111.10.01起）優先開放「醫事及衛生防疫相關人員」、「65歲以上長者」、「安養、養護、長期照顧(服務)等機構之受照顧者及其所屬工作人員」、「6個月以上至國小入學前幼兒」、「孕婦」、「具有潛在疾病者，包括高風險慢性病人、BMI≧30者、罕見疾病患者及重大傷病患者」、「6個月內嬰兒之父母」、「幼兒園托育人員及托育機構專業人員/兒少/長照等機構」、「國小、國中、高中、高職、五專一至三年級學生等」及「禽畜相關及動物防疫人員」等人員接種，第二階段（111.11.1起），開放50~64歲無高風險慢性病之成人接種。
　　臺北市111年共計有361家流感疫苗合約院所提供服務，除國小、國中、高中職及五專一至三年級採校園集中接種，另於社區設置498場接種站，民眾可多加利用。社區設站及合約醫療院所服務資訊，可洽詢十二區健康服務中心，相關訊息公告於臺北市政府衛生局網頁《主題專區/疾病防治/流感疫苗》或洽臺北市防疫專線(02)2375-3782。

• 附件1-111年度公費流感疫苗各類對象主要接種地點及攜帶證件.pdf
• 附件2-十二區健康服務中心電話號碼及地址.pdf

東湖派出所警員楊勝閔、張毅恆等人，於日前擔服巡邏勤務獲報，內湖區康寧路3段基督教禮拜堂內民眾疑似失智無法獨自返家，請警方到場協助。

員警到場見工作人員已協助先行照護謝姓婦人，員警上前詢問婦人，婦人無法回應，經員警不斷耐心詢問並安撫情緒，同時查看隨身攜帶物品，發現帶有家人聯繫電話，順利連繫上其丈夫，但因先生對地方不熟，亦無交通工具前來，員警為避免再發生意外，遂熱心協助載送婦人返家，家屬對於警方的熱心協助十分感謝。

內湖分局呼籲，民眾家中如有易走失的長者，應注意可能活動範圍，可以配戴留有聯絡方式之配件，也可以向失智症協會登錄資料，申請預防走失愛心手鍊，或至直轄(縣)市警察局各分局偵查隊申請建立指紋檔，俾利警方發現時第一時間可確認走失者身分，讓迷途長者能儘速找到平安返家之路。

• 
• 

• 教育局新聞稿1111001為應教育發展需要，北市教育局修正組織編制，整合調整內部單位業務分工，並整併所屬青少年發展處、家庭教育中心為青少年發展暨家庭教育中心，發揮 1 1 大於 2 的加乘效果.pdf

臺北文化獎邁入第二十六屆，獎項成立之目的為落實文化深入生活、傳統開出現代、本土面向國際文化政策，表彰及獎勵對臺北市文化特質之形塑有特殊貢獻者，今年度得獎者為學者詩人陳義芝，以及臺北市立國樂團現任榮譽指揮作曲家瞿春泉。

本次與北市圖合作展覽第1到26屆得獎者出版品，展出時間自10月4日起至11月6日止，邀請市民大眾前往總館參觀。同場加碼，全國第一個公共圖書館自製閱讀節目《熟讀深思》，在10月5日及10月12日推出兩集特別節目深度導覽，歡迎線上收聽，我們在空中與好書相會！

熟讀深思節目連結：https://open.firstory.me/user/tpmlcof